Datenschutzerklärung – Paddkaart
1. Verantwortlicher
Tim WichelmannKoberg 21
23552 Lübeck
Deutschland
E-Mail: moin@timwichelmann.de
2. Kurz gesagt
Paddkaart zeigt deine Trainings mit GPS-Route aus Apple Health auf einer Karte. Die App arbeitet vollständig auf deinem iPhone:
- Deine Gesundheitsdaten verlassen das Gerät nicht.
- Es gibt keinen Server, kein Konto und keine Anmeldung.
- Es gibt kein Tracking, keine Werbung und keine Analyse-Werkzeuge oder sonstigen Dienste Dritter in der App.
- Ich erhalte keine deiner Daten und gebe nichts weiter.
Die einzige Verbindung nach außen ist die Karte selbst: Sie kommt von Apple Karten (Abschnitt 4).
3. Welche Daten verarbeitet die App?
a) Trainings und Routen aus Apple Health
Mit deiner Erlaubnis liest Paddkaart aus Apple Health (HealthKit) deine Trainings — Sportart, Zeitpunkt, Dauer, Strecke — und die zugehörigen Trainingsrouten mit ihren GPS-Punkten. Der Zugriff ist nur lesend: Paddkaart schreibt nichts in Apple Health und verändert dort nichts.
Die Daten dienen ausschließlich dazu, deine Trainings auf dem iPhone als Karte, Heatmap, Zeitraffer und Statistik darzustellen. Sie werden nicht zu Werbe- oder Analysezwecken verwendet, nicht an mich oder Dritte übermittelt und nicht in iCloud abgeglichen.
Damit die Karte beim nächsten Öffnen sofort da ist, legt Paddkaart eine Kopie der gelesenen Trainings und Routen im geschützten Bereich der App auf deinem iPhone ab. Diese Kopie ist von der Gerätesicherung ausgenommen und gelangt damit weder in ein iCloud-Backup noch in eine Sicherung auf deinem Computer. Nach einem Gerätewechsel lädt Paddkaart deine Trainings erneut aus Apple Health.
Welche Daten Paddkaart lesen darf, entscheidest du in der Abfrage von Apple Health. Du kannst die Erlaubnis jederzeit ändern unter Einstellungen › Apps › Health › Datenzugriff & Geräte › Paddkaart oder in der Health-App über dein Profilbild unter „Datenschutz" › „Apps".
b) Orte, ausgeblendete Trainings und Einstellungen
- Gespeicherte Orte, etwa dein Schwimmbad oder Fitnessstudio, mit Namen und Position, sowie die Zuordnung von Trainings ohne Route zu diesen Orten
- Ausgeblendete Trainings und ausgeschaltete Sportarten
- Einstellungen wie Farbschema, Kartenstil, Linienbreite oder Zeitraffer-Tempo
Diese Angaben liegen nur lokal auf deinem iPhone. Sie werden nicht übertragen und nicht abgeglichen.
Gespeicherte Orte und Einstellungen enthalten keine Gesundheitsdaten und sind deshalb Teil der Gerätesicherung, die du selbst über iCloud oder deinen Computer anlegst — so überstehen sie einen Gerätewechsel. Welche Trainings du ausgeblendet oder von Hand einem Ort zugeordnet hast, gehört dagegen zur Kopie aus Abschnitt a und ist mit ihr von der Sicherung ausgenommen.
c) Standort
Paddkaart fragt nicht nach deinem aktuellen Standort. Die Karte zeigt nur die Orte, die in deinen Trainings stehen oder die du selbst festlegst.
d) Fotos
Wenn du ein Bild oder Video deiner Karte über „Bild sichern" bzw. „Video sichern" in deine Fotos legst, fragt iOS einmal nach der Erlaubnis, Fotos hinzuzufügen. Paddkaart kann deine Mediathek damit nicht lesen — die App sieht keine deiner Fotos oder Videos.
e) Teilen
Bilder und Videos zum Teilen entstehen auf deinem iPhone. Weitergegeben werden sie nur über das iOS-Teilen-Menü und nur, wenn du das selbst auslöst. Was danach mit dem Bild passiert, bestimmt die App, die du dort auswählst (z. B. ein Messenger oder ein soziales Netzwerk) nach ihren eigenen Bestimmungen.
Bedenke, dass eine geteilte Karte zeigt, wo du unterwegs warst — häufig auch, wo du wohnst. Mit ausgeschalteter Straßenkarte verrät das Bild weniger.
f) Kontakt
Wenn du mir eine E-Mail schreibst, verarbeite ich deine Nachricht und deine Adresse, um dir zu antworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), und lösche sie, sobald die Sache erledigt ist.
4. Karte und Ortssuche (Apple Karten)
Karte und Ortssuche nutzen den Kartendienst von Apple (MapKit). Damit die Karte angezeigt werden kann, lädt dein iPhone die Kartenausschnitte, die du gerade ansiehst, von Apple. Suchst du einen Ort, gehen dein Suchbegriff und der ungefähre Kartenausschnitt — bei „In der Nähe" die Umgebung des gewählten Punkts — an Apple, damit Apple passende Treffer liefern kann. Deine Trainings, Routen und Gesundheitsdaten werden dabei nicht übertragen.
Diese Anfragen verarbeitet Apple als eigener Verantwortlicher; für Nutzer:innen im Europäischen Wirtschaftsraum ist das die Apple Distribution International Limited, Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irland. Ich erhalte davon nichts. Es gilt die Datenschutzrichtlinie von Apple.
5. Rechtsgrundlagen
Paddkaart liest deine Health-Daten nur, wenn du es in der Abfrage von Apple Health erlaubst (Art. 6 Abs. 1 lit. a und Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO). Du kannst die Erlaubnis jederzeit in den Einstellungen widerrufen (Abschnitt 3a). Die Verarbeitung findet dabei ausschließlich auf deinem Gerät statt; ich habe darauf keinen Zugriff.
Das Laden der Karte und die Ortssuche sind nötig, damit die App funktioniert (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
6. Speicherdauer und Löschen
Alles, was Paddkaart speichert, liegt auf deinem iPhone und bleibt dort, bis du es löschst:
- Einzelne Orte löschst du in der App.
- Löschst du die App, werden alle ihre Daten vom iPhone entfernt — Kopie der Trainings, Orte, ausgeblendete Trainings und Einstellungen.
- Deine Trainings in Apple Health bleiben davon unberührt; dort verwaltest du sie wie gewohnt.
- Orte und Einstellungen in einer bereits angelegten Gerätesicherung bleiben dort, bis du diese Sicherung löschst oder sie überschrieben wird.
Bilder und Videos, die du in deine Fotos gelegt oder geteilt hast, bleiben dort, wo du sie abgelegt hast.
7. Deine Rechte
Du hast nach der DSGVO u. a. das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht, Einwilligungen zu widerrufen. Da Paddkaart deine Daten nur auf deinem iPhone verarbeitet, übst du die meisten dieser Rechte unmittelbar selbst aus: den Health-Zugriff ändern, Orte löschen oder die App entfernen. Bei Fragen schreib mir an moin@timwichelmann.de.
8. Datensicherheit
Die Daten liegen im abgeschotteten Bereich der App und unterliegen der Geräteverschlüsselung von iOS. Andere Apps können nicht darauf zugreifen.
9. Aufsichtsbehörde
Du hast das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde, z. B. beim Unabhängigen Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD) oder der Behörde deines üblichen Aufenthaltsortes.
10. Änderungen dieser Erklärung
Diese Erklärung wird aktualisiert, wenn sich Funktionen ändern, die Daten betreffen. Die jeweils aktuelle Fassung findest du unter https://timwichelmann.de/paddkaart/datenschutz/.
Hilfe zur App gibt es auf der Support-Seite.